En el clar del bosc hi ha un gran enrenou. És el moment de decidir si els animals més joves inicien el seucamí en solitari. El bosc pot resultar molt perillós pera aquell que no estigui preparat. Tot i això, losset Grancú ha decidit presentar-se a la dura prova. Seràcapaç de superar-la?
Un bon dia, quan es desperta, en Patrick se’n adona que durant la nit s’ha tornat de color rosa. ¡De color rosa de cap a peus! Què pensaran els seus amics? En Patrick surt preocupat a buscar altres companys de color rosa, i després de creuar els oceans, troba un grup de flamencs que també són de color rosa… L’acceptaran?